Release of 16.03.2025

Dopo il Vipiteno, anche lo Zell am See in semifinale con uno sweep

Testo breve (243 caratteri)Solo testo

Gli EK Die Zeller Eisbären sono passati alle semifinali della Alps Hockey League dopo aver spazzato via l'EC Bregenzerwald. Gli Eisbären si sono assicurati il posto con una vittoria per 7-3 nella quarta partita dei quarti di finale (domenica).

Comunicato stampa (2008 caratteri)Solo testo

Gli EK Zeller Eisbären hanno ottenuto la quarta vittoria della serie domenica sera, diventando la seconda squadra - dopo i Wipptal Broncos Weihenstephan - a timbrare il biglietto per le semifinali della AHL. Tuttavia, è stata la squadra di casa del Bregenzerwald a partire meglio: Al 6° minuto, Ievgen Fadieiev ha portato in vantaggio i padroni di casa. Ma lo Zell non ha perso tempo a rispondere, pareggiando la partita appena 33 secondi dopo. Gli Eisbären hanno preso il controllo prima del primo intervallo, portandosi sul 3-1 al 14° minuto. Il Bregenzerwald ha reagito all'inizio del secondo periodo, riducendo il deficit a 2-3 su un powerplay. Ma lo Zell ha risposto con due gol rapidi per portarsi in vantaggio per 5-2 dopo 40 minuti. I campioni della regular season hanno dimostrato la loro esperienza e non hanno mai permesso al Bregenzerwald di rientrare in partita. Alla fine, lo Zell ha siglato una vittoria per 7-3, con sette giocatori diversi a segno, completando lo sweep della serie e avanzando al turno successivo.

Per l'EC Bregenzerwald, che aveva terminato la Regular Season al penultimo posto, ma aveva lottato attraverso il Qualification Round e i Pre-Playoff per raggiungere i quarti di finale, la stagione è giunta al termine.

EC Bregenzerwald – EK Die Zeller Eisbären 3:7 (1:3,1:2,1:2)

Referees: KAINBERGER, OREL, Wucherer, Zacherl.

Goals:
1:0 ECB Fadieiev I. (05:04 / Zwerger J. ,Mußbacher M. / EQ)
1:1 EKZ Johansson R. (05:37 / Lindner L. ,Widhalm L. / EQ)
1:2 EKZ Altmann M. (11:45 / Artner F. / EQ)
1:3 EKZ Jennes C. (13:45 / Piuk T. ,Wilfan M. / EQ)
2:3 ECB Zwerger J. (29:19 / Ossipov R. ,Erne L. / PP)
2:4 EKZ Rappold K. (30:08 / Putnik P. ,Lindner L. / EQ)
2:5 EKZ Wilfan M. (39:22 / Huard N. ,Pallierer T. / EQ)
2:6 EKZ Putnik P. (44:25 / Berger H. ,Steffler K. / EQ)
3:6 ECB Pöschmann P. (46:31 / Tschofen M. ,Summer A. / EQ)
3:7 EKZ Widhalm L. (58:06 / Johansson R. ,Lindner L. / EQ)