Release of 09.09.2017

Successo dello Zell am See in trasferta a Lustenau nella prima gara della AHL

Testo breve (491 caratteri)Solo testo

La squadra dell'EK Zeller Eisbären ha vinto la prima gara in assoluto della stagione 2017/18 della Alps Hockey League battendo la formazione dell'EHC Alge Lustenau Elastic per 3:2 in trasferta. Nonostante i padroni di casa abbiano segnato la prima rete della stagione ed abbiamo preso il comando del gioco nel secondo tempo, il Lustenau è stato sconfitto sul suo ghiaccio quando il giocatore avversario Franz Wilfan ha deciso l'incontro quando mancavano 48 secondi alla fine del terzo tempo.

Comunicato stampa (1177 caratteri)Solo testo

Le squadre si affrontano a viso aperto fin dalle prima battute di gioco. I due team, tuttavia, non riescono a segnare nessuna rete nel primo tempo. Il secondo tempo si apre con molte emozioni. L'atteso ex NHL, Yan Stastny, non delude le aspettative e segna dopo appena 27 secondi di gioco con un assolo. Ma Tommi Laine pareggia i conti poco dopo alla fine di una bella combinazione. A tre minuti dalla fine del periodo centrale arriva la rete del capitano del Lustenau Max Wilfan che riporta i padroni di casa in vantaggio. La reazione dei salisburghesi non si fa attendere nel terzo tempo anche se la rete del pareggio arriva al 57' con Patrick Gaffal. Il seguito della gara arride agli ospiti. Il goal pesante è targato sempre Wilfan ma Franz, fratello (avversario) di Max, che regala la vittoria agli Orsi Polari.

Alps Hockey League:
EHC Lustenau - EK Zeller Eisbären 2:3 (0:0,2:1,0:2)
Goals Lustenau: 1:0 Stastny (21./Wolf-Winzig), 2:1 Wilfan M. (Winzig-Desantis)
Goals Zell am See: 1:1 Laine (25./Tapio-Dinhopel), 2:2 Gaffal Patrick (57./Wilfan F.-Herzog), 2:3 Wilfan F.(60./Dinhopel-Herzog)