Release of 04.10.2026

Un ritorno speciale per l’allenatore dei Capitals Mike Stewart a Villaco

Testo breve (274 caratteri)Solo testo

I Vienna Capitals sono ospiti dell’EC iDM Wärmepumpen VSV domenica. Per l’allenatore Mike Stewart si tratta di un ritorno particolarmente significativo. Il 54enne ha giocato come difensore per le Aquile di Villaco dal 2001 al 2010, vincendo due titoli nazionali con il club.

Comunicato stampa (2640 caratteri)Solo testo

Sia i Vienna Capitals che il VSV hanno totalizzato nove punti in sei partite. In classifica, i viennesi occupano attualmente l’ottavo posto, con il Villach alle calcagna al nono. Questo scontro diretto si preannuncia quindi particolarmente avvincente.

Entrambe le squadre arrivano alla partita con rinnovata fiducia
Per l’allenatore dei Capitals, Mike Stewart, tuttavia, la partita a Villach è significativa non solo dal punto di vista sportivo. Il 54enne ha giocato come difensore a Villach dal 2001 al 2010, conquistando due titoli di campionato con il VSV e diventando una figura di riferimento per il club. Il suo numero di maglia, il 4, è stato ufficialmente ritirato a Villach e non verrà più assegnato. “Dopo tutto il tempo trascorso a Villach da me e dalla mia famiglia, questa sarà una partita speciale per me”, afferma Stewart in vista del suo ritorno al suo ex club. Sottolinea tuttavia che per lui l’obiettivo sportivo è la priorità assoluta di domenica: “In definitiva, andiamo lì come Vienna Capitals per conquistare punti.”

Il VSV affronta la sfida con maggiore fiducia. Villach ha recentemente ottenuto una netta vittoria per 7–2 contro Milano. «Dobbiamo giocare con disciplina e tornare a praticare l’hockey in stile Capitals», spiega l’allenatore. Dopo la convincente vittoria per 4–0 contro l’Innsbruck, i viennesi sono determinati a dare seguito a quella prestazione e a risalire la classifica.



«I tifosi del VSV mi stanno ancora molto a cuore»
Il ritorno alla Stadthalle di Villach sarà un momento emozionante anche per Stewart. Non è solo il numero della sua maglia ritirata a ricordargli il periodo di successo che ha vissuto lì come giocatore. «Sarà una sensazione strana», dice l’austro-canadese, guardando il proprio nome sotto il tetto dell’arena. Allo stesso tempo, afferma di riuscire a concentrarsi bene sull’obiettivo da raggiungere: «Abbiamo un lavoro da portare a termine». Ciononostante, Stewart non vede l’ora di rivedere gli ex compagni di squadra e i tifosi del VSV. «Rivedere alcuni amici – e i tifosi del VSV mi stanno ancora molto a cuore. Sarà una serata speciale».

Stewart ha maturato la sua prima esperienza da allenatore proprio a Villach prima di trasferirsi in Germania, dove ha lavorato per dieci anni, tra l’altro, nella DEL. In estate ha assunto il ruolo di allenatore capo dei Vienna Capitals. Domenica tornerà a Villach in questa veste per la prima volta. e su Sporteurope.tv.

La partita tra l’EC iDM Wärmepumpen VSV e i Vienna Capitals sarà trasmessa in diretta su ORF Sport+e Sporteurope.tv.